ENTREVISTA 7/05/12 EXO-K de un planeta aterrador apareció para convertirse en una gran estrella del mundo de la música

SM muestra la boyband surgida 4 años después de Shinee.

Los talentosos miembros que entraron en el camino de la música desde la escuela primaria.

Cuatro años después de lanzado Shinee por SM Entertainment, cuna de grupos idols, sólo se tiene que hablar de una boy band para captar la atención. Después de lanzar su canción podrían haberse mostrado de una vez, sin embargo lo hicieron poco a poco durante 100 días, dando a conocer a los grandes novatos que estaban llegando.

Tan pronto como aparecieron el interés de los fans explotó. Su aparición ha sido bien recibida no sólo en Corea sino que en el resto del mundo también. El grupo EXO-K entró en el mundo de la música con su álbum debut “MAMA” y están a punto de llegar a la cima.

Junto a EXO-M que está haciendo las promociones en China, este tiempo fue necesario para nosotros de manera de poder mostrar los 12 encantos y las 12 actuaciones. Cuando entramos en la cuenta regresiva de los 100 días, podríamos endurecernos mientras pensábamos "no los vamos a defraudar”

La palabra EXO proviene de EXOPLANET, planeta fuera de nuestro sistema solar. Su gemelo está centrado en la promoción en China de la misma música, con la misma letra, con un idioma distinto. Este grupo singular se está promoviendo y como se esperaba, cada miembro tiene un súper-poder.

Kai tiene una insignia en el pecho que le permite teletransportarse, D.O lleva un anillo que le otorga la fuerza de una bestia, Chanyeol usa un anillo que le atribuye el poder del fuego. Sehun posee un cinturón que contiene el poder del viento, Suho tiene el poder sobre el agua y Baekhyun la capacidad de la luz.

“Si miras el video de nuestra canción titulada “MAMA” , estamos mostrando nuestros super-poderes también. Puede sonar infantil en un principio pero si lo miras bien verás que es genial.”

La canción de título “MAMA” nos muestra la esencia SMP (SM Performance). Esto es un balance entre una imponente orquesta y una más fuerte perfomance.

“ MAMA habla acerca de la crueldad de la sociedad del siglo 21, atrapada en los dispositivos digitales tales como teléfonos celulares, computadoras, etc., y no se comunica de forma personal. Le estamos preguntando a un Dios llamado “MAMA” que es la Tierra, la madre de los seres humanos, qué tenemos que hacer con este mundo.”

Los seniors como Super Junior, DBSK Y SHINee que están dirigiendo la ola de la Hallyu y la explosión del K-POP fueron muy generosos con sus consejos para con los primeros juniors después de un largo tiempo.

Incluso estando en una gira Uknow Junho vio nuestra primer performance y nos llamó inmediatamente. Mediante el altavoz del teléfono nos señaló a cada miembro la carencia en nuestra área. Ya que nuestras promociones coincidían, los seniors de SHINee nos prestaron mucha ayuda.

Todos ellos determinaron tempranamente seguir el camino de la música a partir del  6to año de la escuela primaria. El más corto período de entrenamiento fue de un año pero Baekhyun aumentó su diversidad musical al tocar en una banda en la escuela, el líder Suho tiene el período de entrenamiento más largo entre los miembros del grupo, comenzó hace 7 años y pulió en la SM sus habilidades. En lo que se refiere a los otros miembros como en el caso de Sehun y Kai, ellos consiguieron ser elegidos en la calle durante su 6to año de escuela primaria, entonces ellos estaban en la mira de la SM para cuando hicieron una audición estando en su 2do año de escuela media.



Luego de formado el grupo EXO, nos preparamos durante un año. En nuestro debut este año, incluso estando en el mismo escenario que los seniors levantamos la mirada y es abrumador. Queremos trabajar duro también para ganar el premio al mejor novato de este año .

Suho: soy ese tipo de ídolo

Suho: es el líder del grupo. Entró en la SM en el 2006. Sus especialidades son la actuación y el golf. Quiere interpretar el papel de un hermano mayor considerado o el de un estudiante universitario de buen corazón.

Baekhyun: él se interesa en la variedad.Es brillante y siempre el hacedor de bromas. También es muy hábil en hapkido, él puede enseñar a los demás estudiantes. Es la voz del grupo.

Sehun: comenzó a tener interés en convertirse en cantante cuando fue elegido en la calle. Después de recibir la formación, naturalmente también comenzó a interesarse en la actuación. Obtuvo una formación intensiva en baile y actuación.

Kai: baila distintos tipos de danza tales como ballet, jazz, hip-hop, pop y rock. En un principio quería ser bailarín pero a partir de su 6to año de la escuela primaria se interesó por convertirse en cantante y aprendió la danza correspondiente. Si tuviese la oportunidad le gustaría hacer un musical con el resto de los miembros del grupo.

DO: su apellido es DO entonces su nombre artístico se convirtió en D.O. Su hobby fue el beatboxing desde la escuela primaria. En su segundo año de la escuela secundaria ganó un concurso de canto y de camino a casa fue elegido.

Chanyeol: puede tocar varios instrumentos tales como guitarra, batería, bajo, djembe y hacer actos de rap en el escenario. Le gustaba escuchar música desde joven, comenzó a tocar la batería desde su 6to año de la escuela primaria. Si tuviera la oportunidad, quiere probar la promoción de una banda.

sources: the daily focus

translation by: emilie@exotrans

Traducción al español: Claudia Andrea (All About EXO)