viernes, 4 de mayo de 2012

El nuevo grupo de SM EXO-K "La meta este año es conseguir el premio a mejor grupo rookie"


EL nuevo grupo de SM EXO-K "La meta este año es conseguir el premio a mejor grupo rookie"

EXO-K y EXO-M son un grupo de 12 chicos que SM Entertainment, quién hizo famosos a Shinhwa, DBSK, Super Junior,etc, ambiciosamente preparó. Previamente a su debut .SM los ha promocionado online durante 100 días desde el comienzo del año, así que están recibiendo particular atención. El productor Lee Soo man les dio su nombre mostrando su apoyo "vamos a abrir un nuevo mundo en la industria del kpop"-

EXO viene de EXOPLANET , un planeta fuera del sistema solar, significando que ellos son nuevas estrellas que vienen de un planeta desconocido. Los miembros de EXO-K son 6,la K es la K de Korea así que ellos están promocionando en Corea mientras que EXO-M ,que también tiene 6 miembros promociona en China ya que la M viene de Mandarin. A principios de este mes lanzaron su primer minialbum 'MAMA' y tuvieron un espléndido debut.

EXO-K (compuesto por Suho[21],Chanyeol[20],Baekhyun[20],D.O[19],Kai[18],Sehun[18] dijeron con confianza "Ahora mismo, nuestra meta este año es ganar el premio a mejor grupo rookie. Hay muchos grupos nuevos pero creemos que si trabajamos duro nuestro deseo se hará realidad".

Cuando le preguntamos que le hacía diferentes de otros grupos, ellos revelaron "Primero, creo que debutar a la misma vez en China y en Corea es algo nuevo. Amos grupos, somos bastante competitivos pero también sabemos apoyarnos mucho los unos a los otros .Nos gustaría pensar que nuestro punto más fuerte es nuestra fuerza en las actuaciones".

Suho, el más mayor del grupo dijo "Creo que en comparación con otros grupos, nuestras actuaciones tienen baile, expresión y fuertes voces. Trabajaremos incluso más duro para no dañar la reputación de nuestros seniors como Shinhwa y DBSK".

D.O quién es el cantante principal junto a Baekhyun y Suho, dijo con una sonrisa "El hecho de que nuestro single se llame 'MAMA' que fue hecha por Yoo Young jin senior hace las actuaciones de EXO-K incluso mejores. Mientras practicábamos los dos últimos meses, nunca nos llegamos a cansar".



El proceso del debut de EXO-K fue también largo y díficil. La mayoría de los miembros fueron elegidos por el staff del departamento de SM de grupos rookies entre el 6º de colegio e instituto, o fueron cogidos por una audición. Chanyeol y Sehun entraron en SM en 2008 por un castng en la calle, Kai fue en 2007 por el concurso '2007 SM Youth Best'. Suho fue cogido en 2006 actualmente es estudiante de segundo año en la Universidad Nacional de Corea de las artes, su sueño es ser un reconocido cantante pero también conocido en el mundo del entretenimiento por sus cualidades actuando, como presentador, etc.

Después de llegar a ser un trainee de SM, tuvieron que pasar un duro entrenamiento. Durante su periodo de entrenamiento, tenían que ir a la escuela durante los días de semana y entonces ellos tomaban cursos de temas como baile, voz, actuación, lenguaje, carácter, etc, hasta las 9 o 10 de la noche. Ellos solo podían descansar un día, el sábado o el domingo. Durante las vacaciones escolares, tenían un calendario todavía más estricto de entrenamiento. Fueron seleccionas para ser miembros de EXO-K entre un gran número de trainees y fueron informados de su proyecto debut hace un año. Empezamos a vivir juntos en dormitorios desde entonces.

“No podíamos ir a casa y echábamos de menos a nuestros padres fue lo más difícil de vivir en el dormitorio. Aparta de eso no había nada que no nos gustase en absoluto. Solo éramos felices practicando un baile para el performance y la canción que nos gustaba. Por supuesto que nos sentíamos felices cuando poco a poco llegamos a sincronizarnos”

Kai obtuvo su sueño de ser cantante cuando vió al grupo Shinhwa en 6º grado de la escuela elemental, Shinhwa hizo su comeback a la vez del debut de EXO-K en el canal por cable ”Mnet!Countdown”, se emocionó en ese momento que compartió el escenario con ellos “Me emocionó increíblemente!”.

Los miembros no tienen teléfonos personales. Es debido a las pautas de la compañía de centrarse en las prácticas de canto y baile.

EXO-K dijo “No es nada incómodo. Es una cosa Buena ya que apartamos todas las distracciones para enfocarnos en los entrenamientos y promociones. Incluso os mostraremos una imagen mucho más genial. El premio rookie es una oportunidad única en la vida de un cantante, así que por supuesto nosotros lo conseguiremos” y gritaron un poderoso grito de ánimo. “We are one! A por el premio Rookie~.”



Via:: sportsseoul
Traducción:; emilie @ exok-trans
Traducción al español:**Aitxiber/Erika@EXOPlanetSpain**

No hay comentarios:

Publicar un comentario