[Respuestas Web] 120506 respuestas de Baekhyun a los fans

[FAN] [H.B Byun Baekhyun♥] Baekhyun-ah, Espero que consigas moverte

Me sorprendí cuando entré en el fanboard.. (T/N: Habla sobre el hecho de que todos los mensajes del fanboard empiezan con [H.B Byun Baekhyun♥] hoy)
Siento que Baekhyunnie conseguirá sorprenderse hoy como esto, vamos a hacerlo otra vez para el cumpleaños de Suho… T_T Es tan genial T__T
Baekhyun-ah Feliz cumpleaños~!!!!
Incluso aunque… no puedo ir a la fiesta del cumpleaños de hoy…T_T
[BAEKHYUN] Hola !Esto es Baekhyun de EXO-K
Hola ! Este es Baekhyun de EXO-K
Gracias por desearme un feliz cumpleaños !
Es tan malo que no puedas asistir a mi fiesta de cumpleaños T_T sobs sobs
Y si, haremos algo así para el cumpleaños de Suho hyung ^^!

[FAN] [H.B Byun Baekhyun♥] Cancion de la Carne de vaca canción de la carne de vaca canción de la carne de vaca
Carne de vaca carne de vaca~ carne de vaca~
¿Carne de vaca comiste algo de miyeokguk? (T/N: miyeokguk es la sopa que comen los coreanos en su cumpleañosy)¿Kyungsoo la hizo para ti? ¿La comiste en tres minutos?
Carne de vaca carne de vaca~carne de vaca carne de vaca~
Lo hiciste
Carne de vaca carne de vaca carne de vaca me gusta
Carne de vaca carne de vaca carne de vaca~
¿Golpeaste tu pan de cumpleaños? Yo quiero golpearlo~también~
(T/N: es un juego de palabras en ‘ppang’ que significa pan [en este caso, es la tarta de cumpleaños] o puede ser también el sonido de un golpe)
Tienes que repetirlo para siempre
Esta era la canción de la carne de vaca (claps claps claps)
[BAEKHYUN] Hola !Este es Baekhyun de EXO-K
Por que estoy cantando~~~~ ♪
Comí miyeokguk con la carne de vaca en el^^
Ay estaba tan sabroso !
El pan de cumpleaños (tarta)también estaba sabrosa ! keke

[FAN] [H.B Byun Baekhyun♥] Huh?? Baekhyun oppa ven aquí??
Heol heol Baekyun oppa feliz cumpleaños !!!
Quiero estar en tu cumpleaños pero esta bien ir ahora????
[BAEKHYUN] Hola ! Este es Baekhyun de EXO-K
Si tu vienes antes de que el Inkigayo termine entonces podrás reunirte con nosotros!
Todos, no es demasiado tarde !
Quiero verte!Date prisa!

[FAN] [H.B Byun Baekhyun♥] Heol Baekhyun oppa por favor !!!!!!
He escrito muchas cartas para ti ¿las has visto? Incluso si tu solo vieses una por favor T_T
También feliz cumpleaños!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
[BAEKHYUN] Hola! Esta es Baekhyun de EXO-K
Hola ^^ Este es Baekhyun de EXO-K keke
Encantado de conocerte !!Estoy lenyendo todas las cartas que nos envian nuestras fans!!
Gracias por apoyarnos !!Y gracias por desearme un feliz cumpleaños !
Hehe

[FAN] [H.B Byun Baekhyun♥] Baekhyun-ah has visto esto T_T

Baekhyun-ah~ Sinceramente te deseao un feliz cumpleaños !! >_
Gracias por haber nacido y debutado T_T
Te quiero !
[BAEKHYUN] Hola ! Este es Baekhyun de EXO-K
Por supuesto que lo he hecho ^^!! Gracias por desearme un feliz cumpleaños T_T
sobs sobs sobs lágrimas T_T sobs

[FAN] [H.B Byun Baekhyun♥] Baekhyun-ah… el significado de 48…
Esto es por AKB..? (T/N: AKB stans para AKB48, es un grupo de chicas japonesas formado por 48 miembros)
[BAEKHYUN] Hola! Este es Baekhyun de EXO-K
No se que es eso !!
Pero siempre he respondido 48 cuando me piden que diga un numero así que lo digo por que me gusta ^^ hehe

[FAN] Baekhyun-ah, dile a D.O. que cuide su garganta
Y feliz cumpleaños
[BAEKHYUN] Hola !Este es Baekhyun de EXO-K
Justo se lo dije ! hehe Soy súper rápido!
racias por desearme un feliz cumpleaños ^^ hehe

[FAN][H.B Byun Baekhyun♥] Si no lees esto te vas a arrepentir !
Mágnifico Baekhyun-ah, ¿Viste esto?
Otros fans dice que tu claramente has leído mi carta
Así que cuando comprobé las visitas en mi tema
El número fue subiendo como esto…
Si tú no sabes [sobre mi carta] espero aún que puedas todavía encontrarla y leerlaT_T
Incluso si es un poco embarazosa
¿Lo sabes verdad??
Basta con mirar la intención
PS.
Finalmente, por favor perdóname por usar escritura informal hehe
Tenemos la misma edad;;Normalmente suelo usar escritura informal para hablar con los miembros de EXO
Pero ho yes tu cumpleaños así que… T_T ¿Ok?
También, T_T La calidad no es realmente Buena así que podrías no leer algunos caracteres
Aún así, espero que las leas con sentido!!^^
Sugerencia :No usé estos colores igual que esto !!
Me pregunto si podrás adivininarlo T_T
[BAEKHYUN] Hola! Este es Baekhyun de EXO-K
Ah ! Soy muy emoicionado !
sobs También he visto todo lo que has escrito
Muchas gracias por apoyarme !
Por continua hacienda esto así !

[FAN] Baekhyun-ah!!!! Nuna se siente mareada !!!!
Baekhyun-ah nuna se siente mareada T___T tan mareadaT___T
Nuna verdaderamente te deseada un feliz cumpleaños Baekhyun-ah T________T
Baekhyun-ah, el tiempo es incluso major que el día que tu naciste T___T
Probablemente este cansado pero haz un buen trabajo en tu agenda T___T¿ Okay? T___T ¿Lo harás? T___T
Feliz Feliz cumpleaños Baekhyun-ah T__________T
[BAEKHYUN] Hola ! Este es Baekhyun de EXO-K
Hola ! No colpaso !! Gracias por desearme un feliz cumpleaños !
Siempre estaré trabajando duro Baekhyun ! Bbyong !

[FAN] Baekhyun oppa No nos dejes!
Espero que puedas estar con nosotros T______T
Pero si un planeas dejarnos, al menos dinos a dónde vas!! T___T Feliz cumpleaños
[BAEKHYUN]Hola ! Esto es Baekhyun de EXO-K
Acabo de volver del performer en Inkigayo !

[FAN] Baekhyun-ah, por favor ven a mi area también T_____T
Por favor ven aquí y ten muchos performance aquí T___________T
Tus fans de aquí quieren ver así de bien tu caral T__________T
Se que harás un evento fansing en Daegu
Pero por favor haz un performance también T_______T
Ven muy muy amenudo T________T
Sé que está lejos y podría ser difícil
Pero por favor ven aquí T_____________________T
[BAEKHYUN]Hola !Este es Baekhyun de EXO-K
Uh ! Iremos a Daegu el Jueves !
E iremos a Gwangju y Daejeon el miércoles !
Y el Jueves, haremos un performance en un concierto en Yeosu
Espero mucho que vengas !

[FAN] Baekhyun-ah, que tengo que hacer para verte
Por favor ayudame a ganar el sorteo para el evento del Fansing T________T
[BAEKHYUN]Hola ! Este es Baekhyun de EXO-K
Celebraré mi cumpleaños después del Inkigayo
Así que ven al Inkigayo ahora!!

[BAEKHYUN]Hola! Este es Baekhyun de EXO-K
Tengo que dejaros ahora !!
Nos vemos en mi fiesta de cumpleaños~ hehe

vía : EXO-K’s Official Website

Traducción y créditos: saphira @ exok-trans

Traducción al español: **Erika@EXOPlanetSpain**