[TRANS] 120612 Fan coincide con Lay en un hotel

Una fan coreana vio a Lay y su manager comiendo en el hotel. Al ver que Lay casi había terminado con su comida, fue hasta donde se encontraba él y le preguntó: “Siento interrumpir tu comida pero ¿eres Lay?” Entonces Lay la miró con sus ojos redondos. La fan dijo que ella era su fan y le pidió si podía firmarle un autógrafo. Lay (resultó que era su manager quien dijo esto en su lugar) y luego dijo que todavía estaba comiendo y que le firmaría más tarde.   Así que la fan esperó y esperó, y cuando vio que habían terminado de comer, quiso ir otra vez donde ellos para conseguir la firma, pero para su sorpresa, Lay en realidad se acercó a su mesa y le dio su autógrafo, e incluso le preguntó cuál era su nombre. Tras la firma, la fan le dijo "Hwaiting" y Lay le hizo un arco de 90 grados a ella y le dijo que tuviera una buena comida.


P.S. Esta fan después alabó a Lay en su blog, diciendo que es como un ángel y que aparte de verse con un flower boy, también tiene una personalidad muy cálida!

Source: EXO 吧

Translated by: shcizmo @ CODE:EXO

Traducción al español: Bea Taenashi (All About EXO)

Créditos: EXO Planet Spain